我叫江波 住在楼区大桥湖社区 今年2月25日 我的女儿在市妇幼诞生 之前我们办理了生育证 出院后也办理了出生医学证明 在办理出生医学证明前市妇幼的办理人员告知要取好名字 一旦办理完就不能修改名字了 我办理完回家 发现与一个亲戚重名了 长辈 爹爹辈的 因为不知道全名 亲戚都劝我们吧毛毛的名字改掉 听说有的亲戚为了名字的事情闹得不来往 甚至还恶言相向的 于是我只有硬着头皮去市妇幼 问还能不能修改 告知现在是新系统 不能修改姓名了 要我们去当地派出所试试看能不能办理 又转到洛王派出所 看见墙上壁挂装裱的文字框书名可以修改 但是工作人员告知是不能修改 要修改就去办理出生医学证明的地方去改 在网上看到可以把取错的名字填改进户口簿的曾用名一栏 洛王派出所告知也是不能办理 态度差 不耐烦（希望此部门改进）那现在就进入了一个两难的境地 一边怕伤害亲戚间的感情 一边又是都不能修改 请问我的这个问题要怎么办 希望相关部门帮助一下？