您好！关于您在岳阳市公共资源交易中心交纳招标文件费可以获取发票吗的来信收悉，现回复如下：

您交纳的500元招标文件费用可以开具发票，因该费用只是通过我中心第三方支付平台进行代收代退，开标完以后，标书费用都已经足额划转至代理公司账户，该费用是由代理公司收取，建议您可以联系该项目代理公司，要求其对您公司开具发票。

最后，感谢您对岳阳市公共资源交易中心工作的关心和支持，祝您生活愉快。